Aunque algunas naciones cuentan con normas que favorecen el matrimonio igualitario entre homosexuales e igualdad de derechos para transexuales, algunos sectores de la sociedad no terminan por aceptarlos. Glee tuvo una idea interesante para exigir igualdad: presentar un coro de aproximadamente 200 transexuales para cantar una canción que habla sobre este objetivo.
El capítulo titulado Transitioning ya fue emitido en los Estados Unidos y gira sobre la discriminación que recibe la entrenadora Bestie al convertirse en un hombre. Al final reaparece Único, un joven también transexual que prefiere vestirse como mujer, liderando un coro de aproximadamente 200 transexuales.
Todos cantaron la canción I Know Where I´ve Been, una tema del musical Hairspray que también fue tocado en la película del mismo nombre por la actriz Queen Latifah y que habla de la igualdad y discriminación que sufría la comunidad afroamericana. Además del sueño de tener una sociedad más justa e igual para todos.
«Este es realmente el rostro de América y tengo la esperanza que cuando la gente vea el episodio y van a reconocer: Ellos lucen como nosotros», señaló uno de los productores del programa, Dante DiLoreto.
Muchos de los transexuales invitados a este episodio reconocieron que nunca habían estado juntos con personas de la misma identidad y celebraron este capítulo.
Glee es uno de las pocas series que habló sin tabues sobre la homosexualidad dedicándole varios capítulos a este tema.
