HBO transmitirá este domingo el capítulo 6 de la sexta temporada de Juego de Tronos. Con este episodio, la serie supera la mitad de esta nueva fase de la producción.
El episodio lleva como nombre “Blood of my blood” (Sangre de mi sangre) que según este vídeo los Lannister se enfrentarán al Gorrion Supremo en momento en que Margaery caminará desnuda por las calles de Desembarco del Rey, mientras que Sam regresa con su familia y Daenerys, aparentemente, regresa a casa.
Todo hace indicar que el episodio se centraría en Jaime y Cersei Lannister, pero el título de este capítulo se le escucha decir a Daenerys cuando se refiere a su gente.
Según la sinopsis de este capítulo, un viejo aliado regresa, Sam regresa a su casa, Arya enfrenta una difícil elección y Jaime enfrenta al Gorrión Supremo ¿Superará este capítulo al de la salida de Hodor?
Por las redes sociales ha empezado a especular sobre cómo se hará el doblaje al español de España la frase «Hold The Door» para dar origen al nombre de Hodor. Pero en la versión latina ya se hizo este trabajo.
Para quienes vieron el capítulo cinco de la sexta temporada de Juego de Tronos recordemos que los caminantes atacan la cueva donde está refugiado Bran, Meera, Hodor, El Cuervo de Tres Ojos y otros. Bran está, pero no está, porque hizo un viaje al pasado donde ve al joven Hodor. Mientras tanto esta especie de zombies atacan y atacan, mientras Meera arrastra a Bran y Hodor detiene una puerta para que los caminantes no salgan de la cueva.
En ese momento Meera grita: «Hold the Door» y en el pasado el joven Hodor convulsiona y empieza a gritar lo mismo, una y otra vez, hasta que su lengua forma la palabra Hodor. Un juego de palabras que cae a pelo para justificar el nombre del principal aliado del joven Stark.
Pero este juego de palabras no se ajusta para el español latino, ni mucho menos para el español de España. Pues para Latinoamérica ya se hizo.
Aquí no se dice Hold The Door, sino «Déjalo cerrado». Esta es la frase para Latinoamérica. Así la escena transcurre igual y el pequeño Hodor hace un trabalengua hasta que forma la palabra Hodor. No es lo mismo, pero por lo menos lo intentaron.
Para España usarán la frase «Aguanta el portón» que seguramente caerá en una especie de trabalenguas hasta formar la palabra Hodor.
Aquí es donde agradecemos porque exista la versión subtitulada. ¿Ya ven que es necesario mantener las películas y series en su idioma original?
La película peruana, Magallanes, obtuvo cinco nominaciones al Premio Platino, que reconoce lo mejor del cine iberoamericano. Mientras que El Abrazo de la Serpiente de Colombia e Ixcanul de Guatemala lideran las candidaturas con ocho premios cada una.
El filme peruano, Magallanes, competirá en las categorías a mejor ópera prima, mejor música original, mejor montaje, mejor guión por el trabajo de Salvador del Solar y mejor actor por la interpretación del mexicano, Damian Alcázar.
Magallanes es una película que confronta a una víctima del terrorismo con su agresor, un exoficial que busca el perdón y reconciliación. Compitió por los premios Goya. Tuvo buenas críticas y buena recepción del público.
Mientras que la colombiana, El Abrazo de la Serpiente, reciente nominada al Óscar a mejor película extranjera parte como favorita al acumular ocho nominaciones, al igual que la guatemalteca Ixacanul, que tuvo buena aceptación en el festival de Cannes del 2015.
Ambas cintas pelearán el premio a mejor película iberoamericana junto a Truman de España, El Clan de Argentina y El Club de Chile.
La ceremonia de los premios se desarrollará este 24 de julio en el centro de convenciones de Punta del Este.
Aquí la lista completa de los nominados al premio Platino.
El actor, Norman Reedus (Daryl), dijo que probablemente el mundo explote después del regreso de la séptima temporada de The Walking Dead, prevista para octubre.
«Confíen en mí. Creo que el planeta va a explotar. Ese es mi sentimiento. Es bueno. Cada vez que vamos a promocionar un tour acerca de qué se viene, nosotros decimos: ‘Oh mi Dios, es increíble. No puedo esperar para verlo’, pero continuamente me sigo sorprendiendo de como el show crece y es colocar junto y la ejecución de la misma, sin juego de palabras», señaló el actor.
También le preguntaron sobre la víctima de Negan, pero el actor no quiso dar ni siquiera una pista del asesinado por este villano. «No me gustan los spoilers, para ser honesto. No quiero que la gente me cuente el final de una película cuando estoy sentado en una sala de cine. No me gustan. Me gusta el entusiasmo detrás de esta espera por saber, pero es un buen presentimiento de tener ese entusiasmo y mantenerlo ahí», dijo.
La séptima temporada de The Walking Dead regresará en octubre.
Un giro inesperado en el cómic sorprendió a los lectores de este género al enterarse que el capitán América, Steve Rogers, sería un agente infiltrado de Hydra.
Así como lo lee, después de varios décadas vendiéndonos una historia, ahora Marvel plantea que el «buena gente» del universo Marvel era un integrante de la organización de Hydra.
Qué pasó.
Primero, que Steve Rogers vuelve a ponerse el traje del capitán América, después de varios años escondido y de recuperar su juventud. Había envejecido y en ese lapso, Sam Wilson (Falcon), tomó su lugar (osea que ahora no solo capitán América es un agente de la oposición, sino que hay dos capitán América en este universo), pero ahora Rogers está al mando.
Pero mientras se conoce esta historia se describe que su madre fue integrante de esta organización y que Steve Rogers perteneció a Hydra desde pequeño. ¿En serio? Así parece.
Y no se trata de un agente encubierto o algo así, porque el editor ejecutivo de Marvel, Tom Brevoort, confirmó esta noticia. «Su misión es satisfacer las metas y creencias de Hydra. Si eso implica tumbar el universo Marvel entero, también. Pero quizás no sea tan simple como eso. No va a cambiar su sombrero blanco por uno negro. Es un sombrero verde. Sabíamos que iba a ser como una bofetada en la cara de la gente. La idea del Capitán América significa algo muy primario y muy arraigado en la gente de esta nación y tienen una reacción muy visceral cuando haces algo así. Quieres que la gente sienta y reaccione ante tu historia. Por el momento, vamos bien».
Luego señala: “Nuestro trabajo es poner a los personajes en una situación de cierto grado de presión y ver cómo reaccionan. Siempre esperamos que nuestros lectores se sorprendan y estén ansiosos por lo próximo. Decir que esto es un truco implicaría que se ha hecho de forma inconsciente solo para sorprender, pero la diferencia siempre está en la ejecución”.
Mientras que Nick Spencer, escritor de este cómic, señaló que el personaje que vemos en esta historia es el mismo, no ha cambiado nada en él. «No es un clon, no es un impostor, no lo controlan mentalmente, no es nadie más que Steve. Este es realmente Steve Rogers, el capitán América así mismo».
El punto, parece, es probar qué decisión tomará Rogers cuando tenga que elegir entre Los Vengadores y Hydra. Ahí es donde quieren llevar al personaje, a quedar entre la espada y la pared.
Mientras que la reacción de Chris Evans, actor que interpreta este personaje en el cine, no se hizo esperar y a través de su cuenta de Twitter mandó su mensaje.
Hoy es jueves de cine y seis películas ingresan a la cartelera local. Destaca Alicia a través del espejo, así como la nueva película de Julia Roberts y George Clooney, El Maestro del Dinero, y otras cintas menores. El fin de semana está servido para que Alicia en el País de las Maravillas arrase en la taquilla.
ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO
Sinopsis: Cuando Alicia (Mia Wasikowska) despierta en el País de las Maravillas, la joven protagonista deberá viajar a través de este mundo mágico y misterioso donde nada es lo que parece para recuperar un cetro mágico. Solo así podrá detener al malvado Tiempo (Sacha Baron Cohen) antes de que se cumpla el plazo marcado por el reloj y el País de las Maravillas se convierta en un mundo estéril y sin vida. Además, su objetivo también será rescatar a su amigo el Sombrerero Loco (Johnny Depp). Y, por si fuera poco, también estará en su mano frenar los malvados planes de la Reina Roja (Helena Bonham Carter), con la que se volverá a ver las caras en su intento por ocupar el trono.
Qué dice la crítica: Las críticas son bastante malas. La película recibió un 37 en Metacritic, mientras que en Rotten Tomatoesobtuvo un 29% de aprobación, una calificación muy baja.
EL MAESTRO DEL DINERO
Sinopsis: En la tensa e intrigante película de suspenso Money Monster, Lee Gates (George Clooney) es una llamativa celebridad televisiva cuyo popular programa financiero lo ha convertido en el mago del dinero de Wall Street. Pero después de que él recomienda unas acciones de alta tecnología que caen misteriosamente, un inversionista furioso (Jack O’Connell) toma como rehenes a Gates, a su equipo y a su eficiente productora Patty Fenn (Julia Roberts) mientras se transmite el programa en vivo. Discurriendo en tiempo real, Gates y Fenn deben encontrar una forma de mantenerse con vida al tiempo que descubren la verdad detrás de un entramado de grandes mentiras financieras.
Qué dice la crítica: La cinta está dirigida por Jodie Foster y fue presentada en el festival de Cannes. Las críticas que ha recibido son regulares, hasta el momento. Metacritic le da 54 puntos. Mientras que Rotten Tomatoes le otorga un 55% de aprobación.
NO SIN ELLA
Sinopsis: Basada en la historia real de Laurel Hester (Julianne Moore) y Stacie Andrée (Ellen Page) y su lucha por la justicia. A Laurel, una condecorada policía de Nueva Jersey, le diagnostican un cáncer terminal y quiere dejar su pensión ganada durante años a su pareja de hecho, Stacie. Sin embargo, los funcionarios del condado, que no ven con buenos ojos la pareja homosexual, conspiran para evitarlo.
Qué dice la crítica: La mayoría le otorga reseñas regulares. Metacriticle otorga 50 puntos, mientras que Rotten Tomatoes un 47% de aprobación.
LA LEYENDA DE BAAHUBALI: EL INICIO
Sinopsis: Una disputa entre hermanos se extiende a través de dos generaciones. Esta es la primera de las dos partes del drama entre los periodos. La parte 1 muestra a los hermanos Baahubali y Bhallaladeva luchando por el trono del Reino Mahishmathi.
HÉROES DE LAS GALAXIAS
Sinopsis: Dos héroes tratan de parar a un alienígeno maligno que va a destruir todos los planetas en la Galaxia Solana. Adaptación en forma de largometraje de la saga de videojuegos homónima.
LA PESTE
Sinopsis: Un extraño extranjero llega a una pequeña ciudad, en el fin del mundo, a erradicar una muerte muy peligrosa.
HBO lanzó cuatro imágenes del capítulo 6 de la sexta temporada de Juego de Tronos que se estrenará este domingo por este canal.
Como sabemos, y después de la terrible muerte de Hodor, ahora la acción se centrará en Desembarco del Rey, donde finalmente los Lannister, comandados por Jaime, enfrentará al Gorrión Supremo.
Por el adelanto que hemos visto el último domingo, todo iniciará cuando el Gorrión Supremo inicie la expiación de Margaery, que significa obligarla a caminar desnuda por las calles de Desembarco a efecto que se libere de sus pecados. Anteriormente los Lannister y Lady Olena conspiraron para que este evento no ocurriera. Definitivamente en ese momento ocurrirá el esperado enfrentamiento.
1. NOMBRE Y EDAD: Kristian Nairn nació en Irlanda del Norte el 25 de noviembre del 1975. Tiene 40 años y no tiene hijos.
2. TALLA: Según algunas biografías, el actor mide más de dos metros, para ser exactos, 2.08 metros, incluso sería más alto que el actor que interpreta a la montaña, Hafþór Júlíus Björnsson, que mide 2.06 metros, mientras que el actor que interpreta a Bran Stark, Isaac Hempstead-Wright, llega al 1.75 metros.
3. GAY: El actor publicó en marzo del 2014 que es gay en una entrevista otorgada a un sitio web de fans de la serie de Juego de Tronos. «Cuando se habla de la comunidad gay, ustedes están hablando de mi comunidad … Soy consciente de ello, y yo creo que es realmente precioso. Una vez más, es un privilegio, y lo digo de verdad. » Voy a decir que su sexualidad es «una parte muy pequeña de lo que soy en general, pero no obstante, en este día y edad, es importante ponerse de pie y ser contados», señaló el actor.
4. ES UN CONOCIDO DJ: El actor es un conocido DJ, que solía ser residente de DJ del Kremlin, un club gay en Belfast en Inglaterra. Hizo un tour en Estados Unidos llamado «Rave of Thrones» entre el 10 de octubre y 13 de diciembre.
5. POCO TRABAJO. No ha tenido muchos trabajos en televisión. A parte de Juego de Tronos, donde estuvo en la mayoría de temporadas a excepción de la quinta, trabajó en tres programas de televisión poco conocidos donde participó en uno o dos capítulos.
6. ES UN NERD: Se considera una especie de nerd porque le gustan los cómic, películas de ciencia ficción y terror.
7. HODOR: El personaje más popular que ha hecho es Hodor, pese a que solo pronunciaba esa palabra en la serie. Pero llamó la atención en la primera temporada cuando apareció completamente desnudo en una toma con Bran y Osha.