La directora peruana, Claudia Llosa, confesó que tuvo miedo de filmar su primera película en inglés. La cineasta llegó a nuestro país para presentar su nuevo filme Aloft: No llores, vuela.
“Al comienzo tienes mucho miedo porque te pones a pensar cómo vas a crear esa misma comunicación sin la misma elocuencia que tengo de mi propia lengua. Hace muchos años que practico esta lengua (el inglés) y no se me hace nueva o ajena; pero creo que fue más el miedo previo porque cuando uno está en el campo, uno se entrega y no hay ninguna barrera”, confesó.
También consideró que el objetivo de su tercera película es que el espectador se conecte con la historia que está planteando. “Hablar de resultados (taquilla) es hablar del público y buscar que la película llegue al espectador. Busco que la persona que vea la cinta se lleve consigo algo más. Lo más importante es que la película tenga un encuentro con el espectador”, dijo.
