Después de las críticas lanzadas por redes sociales, Warner Channel salió al frente y explicó por qué decidieron imponer el doblaje al español de sus series.
La VP y gerente de Warner Channel de América Latina, Vicky Zambrano dio esta explicación: «En consonancia con la tendencia de la industria y atendiendo las nuevas necesidades de la audiencia más joven y cada vez más multitasking, es que implementamos la iniciativa de darle a la gente el poder de elegir. Así, quienes quieran disfrutar de sus favoritos en español y en portugués, tendrán disponible el doblaje en su idioma. Y aquellos que por conocimiento del inglés, por costumbre o por gusto personal prefieren el audio original, cuentan con un canal secundario de audio. Seguramente esta novedad será muy bien recibida por el público latinoamericano, tal cual nos han anticipado los resultados de los focus groups», dijo Zambrano.
Luego señaló: «Este nuevo enfoque responde a las nuevas necesidades y requerimientos del público de la región, que prefiere disfrutar de sus series y películas favoritas en su idioma. Todo esto surge de varias investigaciones de mercado realizadas por el canal en mercados clave como Argentina, México y Brasil«.
De esta manera Warner justifica su nueva decisión y aparentemente no habrá marcha atrás. Así que solo queda usar el SAP o buscar otro canal. Es una lástima cuando la mayoría manda en una democracia, las minorías simplemente se quedan sin voz.
