Cantinflas tenía la habilidad de hacernos reir y hablar enredado, como dicen sus paisanos mexicanos. No hablaba enredado, sino cantinfleaba. La Real Academia de la Lengua Española aceptó el verbo cantinflear y le dio el siguiente significado: Hablar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada. Aquí las mejores frases de Cantinflas escuchadas en sus películas.
- “Como dijo ese gran poeta, que no dijo nada pues porque no le dieron tiempo, pero como dijo ‘Chicaspear’, la ‘filosofía’ de la vida es ‘to be or no to be’, que quiere decir “te vi o no”.
- Democracia, mire usté, según la lengua española traducida al castellano quiere decir demos, como quien dice dimos y si dimos con qué nos quedamos y ‘cracia’ viene siendo igual, porque no es lo mismo don Próculo se va a las democracias que demos cracias que se va don Próculo
- Díos les dijo adiós (a Adan y Eva). Pero antes de decirles adiós les dijo a los dos: «Comerán el pan con el sudor de su frente».
- Yo amo, tú amas, él ama, nosotros amamos, ustedes aman, ellos aman. Ojalá no fuese conjugación sino realidad.
- Aquí me tienen delante de ustedes y ustedes delante de mi….y es una verdad que nadie podrá desmentir.
- El que este libre de pecado que arroje la primera teja, era teja? no no no, bueno pero de todas formas descalabra.
- No que no, chato
- Algo malo debe tener el trabajo, o los ricos ya lo habrían acaparado
- Si se necesita un sacrificio, renuncio a mi parte y agarro la suya.
- Ahí está el detalle…
